Mazda CX-3: Bedienungshinweise für das USBGerät. Bedienungshinweise für iPod.

Der Mazda CX-3 (DK5) bietet mit seinen USB- und iPod-Funktionen optimale Konnektivität für moderne Nutzer. Die Audiogeräte sind nicht nur vielseitig, sondern auch sicherheitsbewusst gestaltet – mit Tipps zur Stromaufnahme, Datenverlust und Geräteschutz bei extremen Temperaturen. Dank präziser Hinweise zur Kompatibilität von Dateiformaten und USB-Geräten erleichtert Mazda die nahtlose Nutzung externer Medienquellen. Das Ergebnis: ein smarter Zugriff auf Lieblingsmusik und Podcasts, perfekt abgestimmt auf den digitalen Lebensstil von 2015 bis 2025.

Bedienungshinweise für das USBGerät

Audiodateien werden wie folgt von diesem Gerät wiedergegeben:

*1 Typ C/Typ D

VORSICHT

Verwenden Sie deshalb die Audiodateierweiterung nicht für andere Audiodaten. Die Audiodateierweiterung darf auch nicht geändert werden. Sonst kann das Gerät die Datei nicht richtig erkennen, was bei der Wiedergabe zu Geräuschen und Störungen führt.

HINWEIS

• Je nach Typ und Zustand des USB-Flash-Speichers kann eine Wiedergabe nicht möglich sein, auch wenn die Audiodatei mit dem obigen Standard kompatibel ist.
• Mit diesem Gerät lassen sich keine urheberrechtlich geschützten WMA/ AAC-Dateien wiedergeben.
• Die Reihenfolge der gespeicherten Musikdaten kann bei der Wiedergabe verschieden sein.
• Um einen Datenverlust der gespeicherten Daten vorzubeugen, wird empfohlen, dass Sie immer eine Sicherungskopie Ihrer Daten anfertigen.
• Falls ein Gerät die maximal zulässige Stromaufnahme von 1.000 mA überschreitet, ist es möglich dass ein angeschlossenes Gerät nicht betrieben oder aufgeladen werden kann.
• Ziehen Sie das USB-Gerät in der USB-Betriebsart nicht ab (das Gerät darf nur in der FM/AM Radio- oder in der CD-Betriebsart abgezogen werden).
• Bei mit einem Passwort geschützten Daten funktioniert das Gerät nicht.

MP3/WMA/AAC/OGG *1 -Dateien mit anderen Spezifi kationen als angegeben lassen sich nicht normal wiedergeben und die Datei- und Ordnernamen lassen sich nicht richtig anzeigen.

*1 Typ C/Typ D

Bedienungshinweise für iPod

Mit diesem Gerät lassen sich in einem iPod aufgezeichnete Musikdateien wiedergeben.

• iPod ist ein eingetragenes Warenzeichen von Apple Inc. in den USA und in anderen Ländern.

Je nach Modell und der Version des Betriebssystems kann der iPod nicht kompatibel sein. In diesem Fall erscheint eine Fehlermeldung.

VORSICHT

• Entfernen Sie den iPod, wenn er nicht verwendet wird. Weil der iPod nicht für die extremen Temperaturen im Fahrzeuginnenraum gemacht ist, kann er beschädigt werden oder die Batterie kann durch die extreme Temperatur und Feuchtigkeit im Fahrzeuginnenraum beeinträchtigt werden, falls der iPod im Fahrzeug zurückgelassen wird.
• Bei Datenverlust von einem angeschlossenen iPod kann Mazda keine Garantie für die Wiederherstellung der Daten übernehmen.
• Bei einer beschädigten Batterie lässt sich der iPod nicht aufl aden und eine Wiedergabe ist nicht möglich, wenn er am Gerät angeschlossen wird.
• Für Einzelheiten zum Betrieb des iPods wird auf die Bedienungsanleitung des iPods verwiesen.
• Nach dem Anschließen des iPods an einer USB-Buchse, werden alle Befehle vom Audiogerät ausgeführt.

  Eine Bedienung mit dem iPod ist nicht möglich.

HINWEIS

Das Audiogerät kann keine Bilder oder Videos von einem iPod wiedergeben.

Die USB- und iPod-Nutzung im Mazda CX-3 DK5 (2015–2025) ermöglicht eine breite Medienwiedergabe. Mazda informiert klar über Dateiformate, Stromaufnahmegrenzen, Verschlüsselung und Warnungen bei Passwortschutz oder Ziehen des Geräts im Betrieb. Auch die Risiken bei direkter Sonneneinstrahlung oder Temperaturschwankungen werden erwähnt – besonders relevant für mobile Datenträger.

Für iPods weist Mazda auf die ausschließliche Steuerung über das Fahrzeug hin sowie auf Einschränkungen bei Bild- und Videowiedergabe. Die Hinweise stärken das Verständnis für das Zusammenspiel zwischen externer Hardware und Fahrzeugsoftware.

Häufig gestellte Fragen

Warum lässt sich mein iPod nicht bedienen?
Nach dem Anschluss erfolgt die Steuerung ausschließlich über das Mazda-Audiogerät – der iPod selbst wird deaktiviert.

Was passiert bei zu hoher Stromaufnahme des USB-Geräts?
Das Gerät kann nicht geladen oder betrieben werden – Mazda unterstützt bis max. 1000 mA.

Betriebshinweise für den DVDSpieler. Bedienungshinweise für die OGGWiedergabe.

Audiogeräte (Typ A/Typ B)